Minggu, 17 Maret 2013
All For You
Seo In Guk ft Jung Eun Ji
"All For You "
All for you ~
Beolsseo myeochiljjae jeonhwado eomneun neo
Eolma humyeon naui saengil iran geol aneunji
Nunchido eobsi siganeun jakkuman heulleogago
Nan miumboda geokjeongseureon mame
Mujakjeong chajagan neoui golmok eogwieseo
Saenggakji motan useumyeo bangineun neoreul bwasseo
Sasireun mallya na manhi gominhaesseo
Nege amugeotdo haejul su eomneungeol
Aju manhi mojarado gajin geot eobseodo
Ireon narado bada jullae
Neoreul wihaeseo neomaneul wihaeseo
Nan sesang modeun geol da angyeo jujineun motajiman
Nan neoegeman ije yaksokhalge
Ojik neoreul wihan naega doelge
Is only for you just wanna be for you
Neon geureoke jigeum moseup geudaero nae gyeote isseumyeon dwae
Nan dasi taeeonado yeongwonhi neoman barabolge
Neon moreujiman jogeumeun himdeureosseo
Nege eoullineun sarami nainji
Geugeon naega anirado dareun nugurado
Ijen geureon maeum beorillae
Neoreul wihaeseo neomaneul wihaeseo
Nan sesang modeun geol da angyeo jujineun motajiman
Nan neoegeman ije yaksokhalge
Ojik neoreul wihan naega doelge
Is only for you just wanna be for you
Neon geureoke jigeum moseup geudaero nae gyeote isseumyeon dwae
Nan dasi taeeonado yeongwonhi neoman barabolge
(love nae jageun mamsogeul oh love ne hyanggiro chaeullae)
Geu soge yeongwonhi gatyeo beorin dedo
Nan haengbok hal su itdorok
Neoreul wihaeseo neomaneul wihaeseo
Nan sesang modeun geol da angyeo jujineun motajiman
Nan neoegeman ije yaksokhalge
Ojik neoreul wihan naega doelge
Is only for you ~
Oh oh is all for you
English Translation
All for you
It’s already been a few days since you haven’t called
Do you know that it’s my birthday soon?
But time keeps ticking without concern
Because I was more worried than annoyed
I went to the entrance of your street without planning it
I didn’t think I’d see you but you greeted me with a smile
Actually, I worried about this a lot
Because I had nothing I could do for you
Even though I lack so much and I don’t have much
Will you still accept me?
For you, only for you
I might not be able to give you the whole world but
Now I will promise only to you
I will be a person who is only for you
It’s only for you just wanna be for you
You just need to stay by my side just as you are right now
Even if I’m born again, I want to look at only you forever
You don’t know but it was a bit hard for me
Am I the right person for you?
And even if I’m not the one but it’s another person
I want to throw away that feeling now
For you, only for you
I might not be able to give you the whole world but
Now I will promise only to you
I will be a person who is only for you
It’s only for you just wanna be for you
You just need to stay by my side just as you are right now
Even if I’m born again, I want to look at only you forever
(Love – in my small heart – oh love – I want to fill it up with your scent)
So even if I’m eternally trapped inside
I can be happy
For you, only for you
I might not be able to give you the whole world but
Now I will promise only to you
I will be a person who is only for you
It’s only for you
Oh oh it’s all for you
Sabtu, 16 Maret 2013
Orang yang lahir pada tanggal 13
Inilah beberapa orang yang terlahir pada tanggal 13.
Here we go.....,
1. Lee Seung Gi ( 13 Januari 1987)
Aktor, penyanyi dan Pembawa Acara asal Korea Selatan
2. Benjamin Joshua (13 Agustus 1980)
3. Velove Vexia ( 13 Maret 1990)
4. Taylor Swift ( 13 Desember 1989)
5. Niall James Horan one direction ( 13 september 1993)
Don't You Remember
When will I see you again?
You left with no goodbye, not a single word was said,
No final kiss to seal any seams,
I had no idea of the state we were in,
I know I have a fickle heart and bitterness,
And a wandering eye, and a heaviness in my head,
But don't you remember?
Don't you remember?
The reason you loved me before,
Baby, please remember me once more,
When was the last time you thought of me?
Or have you completely erased me from your memory?
I often think about where I went wrong,
The more I do, the less I know,
But I know I have a fickle heart and bitterness,
And a wandering eye, and a heaviness in my head,
Adele " Don't You Remember "
But don't you remember?
Don't you remember?
The reason you loved me before,
Baby, please remember me once more,
Gave you the space so you could breathe,
I kept my distance so you would be free,
And hope that you find the missing piece,
To bring you back to me,
Why don't you remember?
Don't you remember?
The reason you loved me before,
Baby, please remember me once more,
When will I see you again?
More Than This
One Direction
"More Than This"
I’m broken, do you hear me?
I’m blinded, ‘cause you are everything I see,
I’m dancin’ alone, I’m praying,
That your heart will just turn around,
And as I walk up to your door,
My head turns to face the floor,
‘Cause I can’t look you in the eyes and say,
When he opens his arms and holds you close tonight,
It just won’t feel right,
‘Cause I can love you more than this, yeah,
When he lays you down,
I might just die inside,
It just don’t feel right,
‘Cause I can love you more than this,
Can love you more than this
If I’m louder, would you see me?
Would you lay down
In my arms and rescue me?
‘Cause we are the same
You save me,
When you leave it’s gone again,
And then I see you on the street,
In his arms, I get weak,
My body fails, I’m on my knees,
Prayin’,
When he opens his arms and holds you close tonight,
It just won’t feel right,
‘Cause I can love you more than this, yeah,
When he lays you down,
I might just die inside,
It just don’t feel right,
‘Cause I can love you more than this,
Yeah, I’ve never had the words to say,
But now I’m askin’ you to stay
For a little while inside my arms,
And as you close your eyes tonight,
I pray that you will see the light,
That’s shining from the stars above,
(And I say)
When he opens his arms and holds you close tonight,
It just won’t feel right,
‘Cause I can love you more than this,
‘Cause I can love you more than this, yeah
When he lays you down,
I might just die inside,
It just don’t feel right,
‘Cause I can love you more than this, yeah,
When he opens his arms and holds you close tonight,
It just won’t feel right,
‘Cause I can love you more than this, yeah
When he lays you down,
I might just die inside (oh, yeah),
It just don’t feel right,
‘Cause I can love you more than this,
Can love you more than this
Seharusnya
Seharusnya lebih baik melupakan dari pada harus menggigat
Seharusnya tidak lagi menatap mundur kebelakang
disaat kau sudah berjalan sangat jauh didepan
jangan mengulang hal yang sama lagi
mungkin itu akan terasa tidak baik untuk saat ini dan seterusnya
Seharusnya jangan mendengarkan perkataan siapapun
kecuali hanya hati kecil mu saja
Seharusnya kau juga jangan seringkali muncul dihadapan ku
Seharusnya tidak ada lagi rasa yang tertinggal
Seharusnya aku berada diposisi yang mana?
Apa kau senang mendapati ku dengan keadaan kebinggung seperti ini ?
Sebenarnya aku ingin sekali mendengarkan alasan mu tentang semua ini
hanya saja...., rasanya itu tidak pernah mungkin terjadi
Hari ini aku percaya bahwa waktu banyak mengubah orang lain
orang lain yang dulu kau kenal menjadi orang yang sangat asing
Sangat asing sampai kau bahkan hanya bisa menyapanya saja
Dan tidak ada kata yang dapat kau ucapkan
Mungkinkah yang dulu kau lihat hanyalah bayangan semu ?
Seharusnya mungkin cerita ini tidak pernah ada
agar tidak ada yang menunggu lama
dan juga tidak pernah ada pengharapan yang sia-sia
Membosankan
Hei, ada apa ini ? Mengapa minggu ini terasa " Membosankan ?"
Apa yang harus aku lakukan ? kau tahu ini sangat dilematis.
Kau sama sekali tidak merasa bersemangat melakukan apapun.
Bahkan untuk keluar ruangan pun, hanya pengecualian dengan sesekali keluar
untuk mengisi perut yang menuntut untuk makan.
Hanya sekedar itu...,
Dengar kawan, ini libur akhir pekan yang sangat santai
Tidak ada tugas-tugas kampus dan tidak ada acara yang berarti
Ini seharusnya kesempatan emas untuk bisa kau lakukan dengan hal yang menyenangkan
Kau harus mengerti, disaat kau bosan maka tidak penting melakukan apapun
Kurasa kondisi ini tidak hanya menyerangku
Aku mendapatkan salah seorang teman yang merasakan kebosanan yang sama
Jadi mungkin ini bukan salah ku
tapi bisa jadi karena faktor lain yang membuatnya tidak nyaman lagi
Aku bisa bertahan dalam ruangan kecil ini cukup lama
dengan kondisi apapun, entah panas atau hujan
kesadaran ku untuk melakukan pekerjaan mingguan belum muncul
Mungkin yang bisa ku lakukan saat ini adalah membagi cerita ku ini
Menatap lantai kayu yang longgar...,
Menanti sebuah kekuatan untuk melakukan yang menyenangkan
Aku membutuhkan banyak dorongan untuk beraktivitas
Setidaknya untuk menghabiskan hari-hari yang menyenangkan
Aku mulai berpikir " what should i do now ?"
Langganan:
Postingan (Atom)
Minggu, 17 Maret 2013
All For You
Seo In Guk ft Jung Eun Ji
"All For You "
All for you ~
Beolsseo myeochiljjae jeonhwado eomneun neo
Eolma humyeon naui saengil iran geol aneunji
Nunchido eobsi siganeun jakkuman heulleogago
Nan miumboda geokjeongseureon mame
Mujakjeong chajagan neoui golmok eogwieseo
Saenggakji motan useumyeo bangineun neoreul bwasseo
Sasireun mallya na manhi gominhaesseo
Nege amugeotdo haejul su eomneungeol
Aju manhi mojarado gajin geot eobseodo
Ireon narado bada jullae
Neoreul wihaeseo neomaneul wihaeseo
Nan sesang modeun geol da angyeo jujineun motajiman
Nan neoegeman ije yaksokhalge
Ojik neoreul wihan naega doelge
Is only for you just wanna be for you
Neon geureoke jigeum moseup geudaero nae gyeote isseumyeon dwae
Nan dasi taeeonado yeongwonhi neoman barabolge
Neon moreujiman jogeumeun himdeureosseo
Nege eoullineun sarami nainji
Geugeon naega anirado dareun nugurado
Ijen geureon maeum beorillae
Neoreul wihaeseo neomaneul wihaeseo
Nan sesang modeun geol da angyeo jujineun motajiman
Nan neoegeman ije yaksokhalge
Ojik neoreul wihan naega doelge
Is only for you just wanna be for you
Neon geureoke jigeum moseup geudaero nae gyeote isseumyeon dwae
Nan dasi taeeonado yeongwonhi neoman barabolge
(love nae jageun mamsogeul oh love ne hyanggiro chaeullae)
Geu soge yeongwonhi gatyeo beorin dedo
Nan haengbok hal su itdorok
Neoreul wihaeseo neomaneul wihaeseo
Nan sesang modeun geol da angyeo jujineun motajiman
Nan neoegeman ije yaksokhalge
Ojik neoreul wihan naega doelge
Is only for you ~
Oh oh is all for you
English Translation
All for you
It’s already been a few days since you haven’t called
Do you know that it’s my birthday soon?
But time keeps ticking without concern
Because I was more worried than annoyed
I went to the entrance of your street without planning it
I didn’t think I’d see you but you greeted me with a smile
Actually, I worried about this a lot
Because I had nothing I could do for you
Even though I lack so much and I don’t have much
Will you still accept me?
For you, only for you
I might not be able to give you the whole world but
Now I will promise only to you
I will be a person who is only for you
It’s only for you just wanna be for you
You just need to stay by my side just as you are right now
Even if I’m born again, I want to look at only you forever
You don’t know but it was a bit hard for me
Am I the right person for you?
And even if I’m not the one but it’s another person
I want to throw away that feeling now
For you, only for you
I might not be able to give you the whole world but
Now I will promise only to you
I will be a person who is only for you
It’s only for you just wanna be for you
You just need to stay by my side just as you are right now
Even if I’m born again, I want to look at only you forever
(Love – in my small heart – oh love – I want to fill it up with your scent)
So even if I’m eternally trapped inside
I can be happy
For you, only for you
I might not be able to give you the whole world but
Now I will promise only to you
I will be a person who is only for you
It’s only for you
Oh oh it’s all for you
Sabtu, 16 Maret 2013
Orang yang lahir pada tanggal 13
Inilah beberapa orang yang terlahir pada tanggal 13.
Here we go.....,
1. Lee Seung Gi ( 13 Januari 1987)
Aktor, penyanyi dan Pembawa Acara asal Korea Selatan
2. Benjamin Joshua (13 Agustus 1980)
3. Velove Vexia ( 13 Maret 1990)
4. Taylor Swift ( 13 Desember 1989)
5. Niall James Horan one direction ( 13 september 1993)
Don't You Remember
When will I see you again?
You left with no goodbye, not a single word was said,
No final kiss to seal any seams,
I had no idea of the state we were in,
I know I have a fickle heart and bitterness,
And a wandering eye, and a heaviness in my head,
But don't you remember?
Don't you remember?
The reason you loved me before,
Baby, please remember me once more,
When was the last time you thought of me?
Or have you completely erased me from your memory?
I often think about where I went wrong,
The more I do, the less I know,
But I know I have a fickle heart and bitterness,
And a wandering eye, and a heaviness in my head,
Adele " Don't You Remember "
But don't you remember?
Don't you remember?
The reason you loved me before,
Baby, please remember me once more,
Gave you the space so you could breathe,
I kept my distance so you would be free,
And hope that you find the missing piece,
To bring you back to me,
Why don't you remember?
Don't you remember?
The reason you loved me before,
Baby, please remember me once more,
When will I see you again?
More Than This
One Direction
"More Than This"
I’m broken, do you hear me?
I’m blinded, ‘cause you are everything I see,
I’m dancin’ alone, I’m praying,
That your heart will just turn around,
And as I walk up to your door,
My head turns to face the floor,
‘Cause I can’t look you in the eyes and say,
When he opens his arms and holds you close tonight,
It just won’t feel right,
‘Cause I can love you more than this, yeah,
When he lays you down,
I might just die inside,
It just don’t feel right,
‘Cause I can love you more than this,
Can love you more than this
If I’m louder, would you see me?
Would you lay down
In my arms and rescue me?
‘Cause we are the same
You save me,
When you leave it’s gone again,
And then I see you on the street,
In his arms, I get weak,
My body fails, I’m on my knees,
Prayin’,
When he opens his arms and holds you close tonight,
It just won’t feel right,
‘Cause I can love you more than this, yeah,
When he lays you down,
I might just die inside,
It just don’t feel right,
‘Cause I can love you more than this,
Yeah, I’ve never had the words to say,
But now I’m askin’ you to stay
For a little while inside my arms,
And as you close your eyes tonight,
I pray that you will see the light,
That’s shining from the stars above,
(And I say)
When he opens his arms and holds you close tonight,
It just won’t feel right,
‘Cause I can love you more than this,
‘Cause I can love you more than this, yeah
When he lays you down,
I might just die inside,
It just don’t feel right,
‘Cause I can love you more than this, yeah,
When he opens his arms and holds you close tonight,
It just won’t feel right,
‘Cause I can love you more than this, yeah
When he lays you down,
I might just die inside (oh, yeah),
It just don’t feel right,
‘Cause I can love you more than this,
Can love you more than this
Seharusnya
Seharusnya lebih baik melupakan dari pada harus menggigat
Seharusnya tidak lagi menatap mundur kebelakang
disaat kau sudah berjalan sangat jauh didepan
jangan mengulang hal yang sama lagi
mungkin itu akan terasa tidak baik untuk saat ini dan seterusnya
Seharusnya jangan mendengarkan perkataan siapapun
kecuali hanya hati kecil mu saja
Seharusnya kau juga jangan seringkali muncul dihadapan ku
Seharusnya tidak ada lagi rasa yang tertinggal
Seharusnya aku berada diposisi yang mana?
Apa kau senang mendapati ku dengan keadaan kebinggung seperti ini ?
Sebenarnya aku ingin sekali mendengarkan alasan mu tentang semua ini
hanya saja...., rasanya itu tidak pernah mungkin terjadi
Hari ini aku percaya bahwa waktu banyak mengubah orang lain
orang lain yang dulu kau kenal menjadi orang yang sangat asing
Sangat asing sampai kau bahkan hanya bisa menyapanya saja
Dan tidak ada kata yang dapat kau ucapkan
Mungkinkah yang dulu kau lihat hanyalah bayangan semu ?
Seharusnya mungkin cerita ini tidak pernah ada
agar tidak ada yang menunggu lama
dan juga tidak pernah ada pengharapan yang sia-sia
Membosankan
Hei, ada apa ini ? Mengapa minggu ini terasa " Membosankan ?"
Apa yang harus aku lakukan ? kau tahu ini sangat dilematis.
Kau sama sekali tidak merasa bersemangat melakukan apapun.
Bahkan untuk keluar ruangan pun, hanya pengecualian dengan sesekali keluar
untuk mengisi perut yang menuntut untuk makan.
Hanya sekedar itu...,
Dengar kawan, ini libur akhir pekan yang sangat santai
Tidak ada tugas-tugas kampus dan tidak ada acara yang berarti
Ini seharusnya kesempatan emas untuk bisa kau lakukan dengan hal yang menyenangkan
Kau harus mengerti, disaat kau bosan maka tidak penting melakukan apapun
Kurasa kondisi ini tidak hanya menyerangku
Aku mendapatkan salah seorang teman yang merasakan kebosanan yang sama
Jadi mungkin ini bukan salah ku
tapi bisa jadi karena faktor lain yang membuatnya tidak nyaman lagi
Aku bisa bertahan dalam ruangan kecil ini cukup lama
dengan kondisi apapun, entah panas atau hujan
kesadaran ku untuk melakukan pekerjaan mingguan belum muncul
Mungkin yang bisa ku lakukan saat ini adalah membagi cerita ku ini
Menatap lantai kayu yang longgar...,
Menanti sebuah kekuatan untuk melakukan yang menyenangkan
Aku membutuhkan banyak dorongan untuk beraktivitas
Setidaknya untuk menghabiskan hari-hari yang menyenangkan
Aku mulai berpikir " what should i do now ?"
Langganan:
Postingan (Atom)